Registrar Cuentas de Correo Electrónico

En esta sección, aprenderás como configurar el Thunderbird para utilizarlo con tus cuentas de Gmail y/o Riseup.

Paso 1. Selecciona: Inicio > Programas > Mozilla Thunderbird > Mozilla Thunderbird o pulsa dos veces para activar el programa Thunderbird.

Cuando utilizas por primera vez el Thunderbird, te aparece la pantalla del Asistente para Importar con dos opciones para importar mensajes y configuraciones de cuentas como se muestra a continuación:

Figura 1: Pantalla del Asistente para importar

Nota: Aunque el proceso de importación es automático, esta guía también describe como registrar manualmente tus cuentas de correo electrónico con el Thunderbird.

Paso 2. Habilita la opción de No importar nada y pulsa para activar el Asistente para cuentas.

 

2.1 Configurar el Thunderbird para tu cuenta Riseup

Debes registrar tus cuentas de correo electrónico con el Thunderbird para poder acceder a ellas y utilizarlas. El registro de cuentas se realiza a través de la opción de Asistente de Nueva Cuenta que automáticamente se ejecuta si no tienes cuentas existentes. Para añadir más cuentas posteriormente, puedes ejecutar manualmente la opción de Asistente de Nueva Cuenta ejecutando los siguientes pasos:

Paso 1. Selecciona: Archivo > Nuevo > Cuenta

Figura 2: Pantalla de Asistente para Cuentas – Configuración de Nueva Cuenta

Paso 2. Habilita la opción de Cuenta de correo electrónico.

Paso 3. Pulsa para activar la pantalla de Identidad como se muestra a continuación:

Figura 3: Pantalla del Asistente para cuentas – Identidad

Paso 4. Ingresa el nombre que utilizarás para identificarte como remitente de correos electrónicos en el campo de texto de Su nombre:. Si pretendes crear una cuenta de correo electrónico anónima, puedes dejar este campo en blanco o ingresar información que no proporcione ninguna pista sobre tu identidad.

Paso 5. Ingresa la dirección de correo electrónico de tu cuenta en el campo de texto Dirección de correo electrónico:.

Paso 6. Pulsa para activar la pantalla de Información de servidor como se muestra a continuación:

Figura 4: Pantalla del Asistente para Cuentas – Información de servidor

Paso 7. Habilita la opción IMAP.

Nota: POP e IMAP son dos de los métodos más ampliamente utilizados para descargar tus mensajes a través de un cliente de correo electrónico.

Paso 8. Ingresa 'mail.riseup.net' en los campos de texto de Nombre del servidor y Servidor de correo saliente:.

Paso 9. Pulsa para activar la pantalla de Nombres de usuario como se muestra a continuación:

Figura 5: Pantalla del Asistente para Cuentas – Nombres de usuario

Paso 10. Ingresa tu nombre de cuenta de Riseup en el campo de texto de Nombre de usuario entrante:.

Nota: El Nombre de usuario entrante: es el nombre que aparece antes de la parte '@riseup.net' de dicha dirección electrónica.

Paso 11. Pulsa para activar la pantalla de Nombre de la cuenta como se muestra a continuación:

Figura 6: Pantalla del Asistente para cuentas – Nombre de la cuenta

Paso 12. Ingresa el nombre que deseas darle a esta cuenta. Puede ser cualquiera que desees.

Paso 13. Pulsa para activar la pantalla de ¡Felicidades! como sigue:

Figura 7: Pantalla del Asistente para cuentas – ¡Felicidades!

Paso 14. Pulsa para terminar el registro de tu cuenta de Riseup con el Thunderbird.

El panel de control principal del Thunderbird debe ahora parecerse al que se muestra a continuación:

Figura 8: Panel de control principal del Thunderbird mostrando la nueva cuenta registrada

Ahora que tu cuenta ha sido registrada en el Thunderbird, debes configurar las opciones de seguridad correctas para recibir y enviar correos electrónicos.

Advertencia: El Thunderbird puede intentar conectarse y descargar tus correos electrónicos inmediatamente. Pulsa Cancelar para hacer caso omiso a la pantalla de solicitud de contraseña de correo electrónico por el momento, y continúa configurando tu cuenta de Riseup.

 

2.2 Configurar las Opciones de Seguridad para el Riseup

Cuando registras por primera vez tu cuenta Riseup, Thunderbird se configurará para acceder a ella a través de un canal de comunicación inseguro. Sin embargo, el Riseup propugna el uso de una conexión segura, cifrada entre ella y tu computadora. Antes de empezar a enviar o recibir mensajes, debes configurar unas cuantas opciones del Thunderbird para habilitar esta característica.

Paso 1. Selecciona: Herramientas > Configuración de la Cuenta para activar la pantalla de Configuración de la Cuenta – Cuenta del Trabajo como se muestra a continuación:

Figura 9: Pantalla de Configuración de la cuenta – Cuenta del Trabajo

Paso 2. Selecciona Configuración del Servidor en la barra lateral.

La pantalla de Configuración del Servidor te permite especificar como se realiza la conexión con el servidor de correo electrónico de Riseup.

Paso 3. Habilita la opción SSL en la ventana del lado derecho para configurar el puerto apropiado para descargar los correos electrónicos:

Figura 10: Configuración de Seguridad en el modo SSL

Paso 4. Selecciona la opción de Servidor de Salida (SMTP) en la barra lateral en la pantalla de Configuración de la Cuenta.

Figura 11: Pantalla de Configuración de la cuenta – Servidor de Salida (SMTP)

Paso 5. Pulsa para activar la pantalla de Servidor SMTP.

Paso 6. Habilita la opción SSL.

Figura 12: Pantalla del Servidor SMTP

Paso 7. Pulsa

En este punto has habilitado el envío y recepción de correo electrónico a través de una conexión cifrada.

Cuando te conectes con tu proveedor de correo electrónico a través del protocolo IMAP, descargarás normalmente sólo una breve descripción, llamada encabezado, de cada nuevo correo electrónico. Debes abrir el mensaje para poder descargar su contenido completo. Esto significa que los nuevos mensajes recibidos pueden no ser accesibles cuando estés desconectado de la Internet. Felizmente, el Thunderbird puede ser configurado para descargar el contenido completo de nuevos mensajes inmediatamente y tenerlos disponibles para su lectura mientras estés desconectado. Para habilitar esta característica, ejecuta los siguientes pasos:

Paso 8. Selecciona Sin Conexión y espacio en disco en la barra lateral.

Figura 13: Pantalla de Sin Conexión & espacio en disco

Paso 9. Habilita las dos casillas en la esquina superior derecha de la ventana como se muestra en la Figura 13.

Paso 10. Pulsa para terminar de configurar tu cuenta de Riseup y regresar al panel de control principal del Thunderbird.

Ahora estás listo para descargar tus mensajes de Riseup.

Paso 1. Pulsa el botón para que se presente la pantalla de Contraseña de Cuenta como se muestra a continuación:

Figura 14: Pantalla de Contraseña del servidor de correo

Paso 2. Ingresa la contraseña de tu cuenta de Riseup y pulsa

Cualquier nuevo mensaje de correo electrónico será ahora descargado del servidor de correo electrónico a tu computadora.

 

2.3 Configurar tu cuenta de Gmail con el Thunderbird

Thunderbird también te facilita el enviar y recibir mensajes utilizando tu cuenta de Gmail. Si no tienes una cuenta de Gmail, puedes crearte una en https://mail.google.com. Para utilizar Gmail con Thunderbird, debes habilitar una opción clave en Gmail, luego configurar el Thunderbird de forma muy parecida a la que ejecutaste para tu cuenta de Riseup. Cuando estés modificando las opciones de cuenta de Gmail, debes también habilitar la característica de conexión segura a cliente de correo electrónico con interfaz web.

2.3.1 Configurar Thunderbird para Gmail

Antes de ingresar la información de tu cuenta Gmail en el Thunderbird, primero debes configurar el Gmail para que 'escuche' o detecte conexiones de programas externos de correo electrónico.

Paso 1. Conéctate a tu cuenta de Gmail utilizando la siguiente dirección segura https://mail.google.com.

Paso 2. Pulsa el enlace de Configuración ubicado cerca de la esquina superior derecha de la ventana de tu navegador para mostrar la pagina de Configuración de Gmail.

Paso 3. Pulsa para mostrar la pestaña de Reenvío y Correo POP/IMAP.

Paso 4. Habilita la opción de Habilitar IMAP en la sección de Acceso IMAP como se muestra a continuación:

Figura 15: La sección de Acceso IMAP de la pestaña de Reenvío y Correo POP/IMAP de Gmail.

Paso 5. Pulsa para guardar los cambios.

Nota: Debes modificar una opción adicional mientras estés realizando los cambios en la configuración, a pesar de que hacerlo no es necesario para utilizar el Gmail con Thunderbird. Configura el Gmail para que utilice HTTPS para todas las conexiones de correo electrónico con interfaz web, para protegerte en el caso de que accedas accidentalmente a tu cuenta a través de una dirección HTTP insegura.

Paso 6. Pulsa cerca de la esquina de la parte superior derecha de la ventana de tu navegador, para mostrar la página de Configuración en la pestaña General de Gmail.

Paso 7. Selecciona la opción de Usar siempre https en la sección de Conexión del navegador como se muestra a continuación:

Figura 16: Sección de Conexión del navegador de la pestaña de General de Configuración del Gmail.

Paso 8. Pulsa para guardar tus cambios.

Ahora estás listo para crear tu cuenta de Gmail dentro del Thunderbird.

2.3.2 Registrar Gmail en Thunderbird

Thunderbird ofrece un proceso simplificado de registro para las cuentas de Gmail, pero este método configurará Thunderbird para recuperar tu correo electrónico utilizando el protocolo POP. Si prefieres utilizar el protocolo IMAP, debes registrar la cuenta manualmente, como se describe a continuación.

Para iniciar el proceso de registro:

Paso 1. Selecciona: Archivo > Nuevo > Cuenta

Paso 2. Habilita la opción de Cuenta de Correo Electrónico como sigue:

Figura 17: Pantalla del Asistente para cuentas - Configuración de nueva cuenta

Paso 3. Pulsa para activar la pantalla de Identidad como se muestra:

Figura 18: Pantalla del Asistente para cuentas - Identidad

Paso 4. Ingresa el nombre que vas a utilizar para identificarte como remitente de correos electrónicos en el campo de texto Su nombre:. Si lo que pretendes es crear una cuenta de correo electrónico anónima, puedes ya sea dejar el campo de texto en blanco o ingresar información que no proporcione ninguna pista acerca de tu identidad.

Paso 5. Ingresa la dirección de correo electrónico de tu cuenta en el campo de texto de Dirección de correo electrónico:.

Paso 6. Pulsa para activar la pantalla de Información de Servidor como se muestra a continuación:

Figura 19: Pantalla de Información de Servidor

Paso 7. Habilita la opción de servidor IMAP.

Paso 8. Ingresa imap.googlemail.com para el nombre del servidor y smtp.googlemail.com para el servidor de salida como se detalla en la Figura 19.

Nota: Si ya has registrado la cuenta de correo electrónico de Riseup o cualquier otra cuenta IMAP en el Thunderbird, no se te preguntará por los detalles del servidor de salida como se muestra en la Figura 19 y en la Figura 20. En vez de ello, necesitarás ingresar dicha información después de haber completado el proceso de registro, como se describe en la sección 2.3.3 Configurar los Parámetros de Seguridad para el Gmail.

Paso 9. Pulsa para activar la pantalla de Nombres de usuario entrante como se muestra a continuación:

Figura 20: Pantalla de Nombres de usuario

Paso 10. Verifica que los nombres de usuario de entrada y salida correspondan al nombre de usuario de Gmail.

Paso 11. Pulsa para activar la pantalla de Nombre de la Cuenta como se muestra:

Figura 21: Pantalla de Nombre de la Cuenta

Paso 12. Ingresa un nombre para esta cuenta.

Paso 13. Pulsa para activar la pantalla de ¡Felicidades! como se muestra a continuación:

Figura 22: Pantalla de ¡Felicidades!

Paso 14. Verifica que todos los detalles que has ingresado sean correctos y pulsa

Ahora que tu cuenta de Gmail está registrada en el Thunderbird, necesitas configurar las opciones de seguridad correctas para recibir y enviar correos electrónicos. Esto se describe a continuación.

Advertencia: Thunderbird puede intentar conectarse y descargar tus correos electrónicos inmediatamente. Pulsa Cancelar para ignorar, por el momento, la pantalla de solicitud de contraseña de correo electrónico y continuar configurando tu cuenta de Gmail.

2.3.3 Configurar los Parámetros de Seguridad para Gmail

Cuando registres tu cuenta de Gmail por primera vez, Thunderbird se configurará para acceder a esta a través de un canal de comunicación inseguro. Como en el caso de Riseup, Gmail propugna el uso de una conexión segura, cifrada entre ella y tu computadora, pero tú debes cambiar unas cuantas opciones de Thunderbird para permitir funcionar a esta característica. Ello lo debes ejecutar antes de enviar o recibir cualquier mensaje.

Paso 1. Selecciona: Herramientas > Configuración de la Cuenta para activar la pantalla de Configuración de la Cuenta como se muestra a continuación:

Figura 23: Pantalla de Configuración de la Cuenta

Paso 2. Selecciona la opción de Configuración del Servidor en la parte izquierda de la pantalla de Configuración de la Cuenta.

Paso 3. Habilita la opción SSL en la sección de Configuración de la Seguridad de la pantalla como se muestra:

Figura 24: Pantalla de Configuración del Servidor

Paso 4. Selecciona la opción de Servidor de Salida (SMTP) en la parte izquierda de la pantalla de Configuración de la Cuenta para activar la pantalla de Configuración del Servidor Saliente (SMTP).

Nota: Si has registrado previamente el Riseup u otra cuenta de correo electrónico IMAP en el Thunderbird y no fueron solicitados para ellos los detalles del servidor de salida en la sección 2.3.2 Registrar Gmail en Thunderbird, entonces debes continuar el proceso de registro a partir del Paso 5 que viene a continuación, con el fin de crear un nuevo servidor de salida para utilizarlo con Gmail. Sin embargo, si te fue solicitada esta información en la sección anterior, entonces debes dirigirte al Paso 10 y continuar el proceso de registro desde ese punto.

Paso 5. Pulsa para activar la pantalla del Servidor SMTP.

Paso 6. Completa los campos de Descripción y Nombre del Servidor, luego habilita la opción de Nombre de Usuario y contraseña y completa el campo de Nombre de Usuario como se muestra en la Figura 25.

Figura 25: Pantalla del Servidor SMTP para Gmail

Paso 7. Pulsa para regresar a la pantalla de Configuración de la Cuenta.

Paso 8. Selecciona tu cuenta de Gmail del lado izquierdo de la pantalla de Configuración de Cuenta.

Paso 9. Selecciona el servidor de salida para Gmail, que creaste en el Paso 5, de la lista de Servidor de Salida (SMTP) como se muestra a continuación:

Figura 26: Configuración de Gmail para utilizar el nuevo servidor saliente

Paso 10. Selecciona la opción de Servidor de Salida (SMTP) en el lado izquierdo de la pantalla de Configuración de la Cuenta para activar la pantalla de Configuración del servidor saliente (SMTP).

Paso 11. Pulsa para activar la pantalla de Servidor SMTP, luego habilita la opción SSL como se muestra líneas arriba en la Figura 25.

Paso 12. Pulsa para regresar a la pantalla de Opciones de Cuenta.

Thunderbird ahora enviará y recibirá correo electrónico a través de una conexión segura.

Paso 13. Selecciona la opción de Sin conexión y espacio en Disco en la barra lateral.

Figura 27: Pantalla de Sin Conexión & espacio en Disco

Paso 14. Habilita las dos opciones en la sección Desconexión en la parte superior derecha de la ventana como se muestra en la Figura 27.

Paso 15. Pulsa para finalizar la configuración de tu cuenta de Gmail y regresar al panel de control principal de Thunderbird.

Ahora estás listo para descargar tus mensajes de Gmail.

Paso 1. Pulsa para mostrar la pantalla de Solicitud de Contraseña de Servidor de Correo como se muestra a continuación:

Figura 28: Pantalla de Solicitud de Contraseña de Servidor de Correo

Paso 2. Ingresa tu contraseña y pulsa

Cualquier nuevo mensaje de correo electrónico será descargado del servidor de correo electrónico a tu computadora.